Résumé whitening: why I use a ‘white name’ when applying for academic jobs

It may have been the double barrelled surname that did it. From my own circle of friends, I'd say this is the reality now among different minorities within The UK. For example, a woman using her English maiden name rather than a married surname if it sounds 'Muslim', or applicants semi-Anglicizing a Muslim sounding first name and surname.