Site disruption

We are doing some essential maintenance work and you will not be able to register or update your profile setting until we've finished, which should be at about 9pm this evening.

We apologise for any inconvenience - you will be able to register shortly. In the mean time you will still be able to log in as usual.

Gallic twist in Anglo Saxon tale

Published on
November 11, 1994
Last updated
May 27, 2015

The French hardly need to worry about the "threat posed to French language and French culture by the Anglo-Saxon menace" noted in your caption (THES, October 28): the Anglo-Saxons have not been around for more than 900 years.

The xenophobic might even note that the increasingly frequent use of "Anglo-Saxon" to refer to the contemporary English-speaking world is a Gallicism which suggests that the French are getting their linguistic own back.

JUDITH JESCH Department of English studies University of Nottingham.

Register to continue

Why register?

  • Registration is free and only takes a moment
  • Once registered, you can read 3 articles a month
  • Sign up for our newsletter
Please
or
to read this article.

Sponsored

Featured jobs

See all jobs
ADVERTISEMENT