Enforcing new English free speech rules needs proper consultation

While submitting to authority comes naturally to Asian universities, their Western counterparts have traditionally resisted coercion. But Donald Trump’s compact could change the game with the illusion of a freedom-restricting deal that is freely entered into, writes Saikat Majumdar